态度	Einstellung
一件事发生了	Wenn etwas passiert ist
我们只在乎两天	Nehmen wir uns das nur zwei Tage lang zu Herzen
第三天洗洗脸就	Am dritten Tag waschen wir unser Gesicht und
踱出门去	Schlendern hinaus
太阳也乖巧	Auch die Sonne ist liebenswert
青草顺民心情	Das Gras fügt sich unserer Laune

十年后突然想起	Wenn wir uns zehn Jahre später plötzlich erinnern
便津津乐道	Sprechen wir begeistert davon
苦难它可以制药	Elend kann Medizin herstellen
也可以下酒	Und kann als Wein getrunken werden
多么有用	Sehr praktisch
让生活充实甜蜜	Um das Leben reich und süß zu machen

失去一个朋友	Wenn wir einen Freund verlieren
也是这样吧	Ist es auch so
大家彼此点一个头	Alle nicken wir einander zu
就匆匆走开	Und gehen dann eilig weg
谁不知趣	Ist einer nicht taktvoll
我们就不理他了	Wird er von uns ignoriert